Health Library Explorer
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us

Información sobre el uso de un BiPap

Un BiPap es un tipo de respirador, un dispositivo que lo ayuda a respirar. El BiPap proporciona un tipo de presión cuando inhala y otro cuando exhala. Por eso también se lo conoce como dispositivo de presión positiva de dos niveles en las vías respiratorias. Puede utilizarse cuando un problema de salud le está dificultando la respiración.

La máquina de BiPap

Deberá estar familiarizado con las partes de la máquina de BiPap. Incluyen lo siguiente:

  • Una mascarilla, una máscara nasal o tapones nasales

  • El motor de la máquina, que sopla aire dentro de un tubo

  • El tubo que conecta el motor de la máquina con la máscara o los tapones

La máquina de BiPap también puede contar con otros accesorios, como un humidificador térmico.

Antes de comenzar el tratamiento con BiPap, deberá calibrar la máquina. Algún integrante de su equipo de atención médica la configurará. A menudo, esta persona es un terapeuta respiratorio. Estas configuraciones deben ser exactas para que usted reciba el tratamiento adecuado. También puede recibir otras instrucciones sobre cómo prepararse para el tratamiento con el BiPap.

Cuándo se utiliza el BiPap

Puede que le den tratamiento con BiPap mientras está en el hospital si tiene una emergencia respiratoria. También puede que lo use en casa por una enfermedad crónica (de largo plazo). Siga las instrucciones de su proveedor de atención médica sobre cuándo utilizar el BiPap. Quizás solo deba utilizarlo mientras duerme o quizás en todo momento. Úselo exactamente como le indicaron. De lo contrario, no podrá beneficiarse por completo de este tratamiento.

Cómo acostumbrarse a usar el BiPap

Cuando empiece a utilizar la máquina de BiPap, es posible que se sienta incómodo. Puede sentirse raro al utilizar una máscara y respirar ese aire. Pero después de un tiempo se acostumbrará. Si siente que no puede respirar con la máquina de BiPap, infórmeselo a su proveedor de atención médica. En ese caso, su médico ajustará las configuraciones de presión de la máquina.

Es importante que no coma ni beba nada mientras usa el BiPap. Si lo hace, es posible que inhale alimentos o líquidos y estos terminen acumulados en los pulmones. Su proveedor de atención médica le dará otras instrucciones sobre cuál es la mejor manera de utilizar la máquina.

Si su problema se alivia, podrá comenzar a utilizar menos presión en la máquina de BiPap. O quizás pueda usarla con menos frecuencia. Colabore con su equipo de atención médica para obtener el mejor tratamiento.

Las configuraciones del dispositivo BiPap están representadas en centímetros de agua o cm/H2O. Las configuraciones de la presión para cada persona pueden variar. Su proveedor de atención médica le dirá qué configuración debe usar. Nunca modifique las configuraciones de la presión de la máquina BiPap, a menos que su proveedor se lo indique.

Presión de ____________cm/H20 en la máquina BiPap al inhalar

Presión de ____________cm/H20 en la máquina BiPap al exhalar

Cómo resolver los problemas que se pueden presentar al utilizar el BiPap

  • Sequedad nasal. El humidificador puede ayudar a reducir la sequedad nasal.

  • Síntomas en los senos paranasales o en los ojos. Utilizar una máscara facial en vez de una nasal también puede ayudarlo a disminuir los síntomas que presenta en los senos paranasales o los ojos.

  • Dolores de cabeza. Si sufre dolor de cabeza, esto se puede deber a una congestión en los senos paranasales. En algunos casos, su proveedor de atención médica puede recetarle solución salina nasal o antihistamínicos para tratar estos síntomas.

  • Máscara permeable, irritación de la piel o líneas de presión. Es posible que deba utilizar otro tamaño de máscara u otro tipo de máscara. También puede probar con ajustar las correas que se encuentran en la máscara.

  • Distensión del estómago. Su proveedor de atención médica puede disminuir la presión de la máquina para solucionar la distensión del estómago.

  • Ruido. Si le molesta el ruido que produce la máquina de BiPap, utilice tapones para los oídos. Si el dispositivo produce mucho ruido, consulte con el proveedor de suministros médicos para asegurarse de que su máquina funciona correctamente.

Cuándo llamar al 911

Pida a alguien que llame al 911si tiene alguno de los siguientes síntomas:

  • Dificultades o incapacidad para respirar.

  • Sensación de desvanecimiento o falta de reacción.

  • La piel o los labios están de color azulado, morado o gris.

Cuándo llamar a su proveedor de atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de las siguientes situaciones:

  • Siente que no puede respirar con la máquina de BiPap.

  • Su máscara pierde aire constantemente y no puede ponérsela.

  • Presenta irritación grave o persistente en la piel como consecuencia de la máscara.

  • Distensión del estómago.

Revisor médico: Alan J Blaivas DO
Revisor médico: Daphne Pierce-Smith RN MSN CCRC
Revisor médico: Marianne Fraser MSN RN
Última revisión: 1/1/2020
© 2000-2020 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.